-
1 кратковременный режим работы
Универсальный русско-немецкий словарь > кратковременный режим работы
-
2 кратковременный режим работы
Русско-немецкий автомобильный словарь > кратковременный режим работы
-
3 кратковременный режим работы
Kurzbetrieb, KurzzeitbetriebРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кратковременный режим работы
-
4 кратковременный режим работы
Kurzbetrieb, KurzzeitbetriebРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кратковременный режим работы
-
5 кратковременный режим работы рентгеновского аппарата
Универсальный русско-немецкий словарь > кратковременный режим работы рентгеновского аппарата
-
6 повторно-кратковременный режим работы
1. advelectr. aussetzender Betrieb (двигателя), intermittierender (двигателя), intermittierender Betrieb (двигателя)
2. adjelectr. Aussetzbetrieb (электродвигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > повторно-кратковременный режим работы
-
7 повторно-кратковременный режим работы рентгеновского аппарата
Универсальный русско-немецкий словарь > повторно-кратковременный режим работы рентгеновского аппарата
-
8 повторно-кратковременный режим работы с переменной нагрузкой и частыми включениями
Универсальный русско-немецкий словарь > повторно-кратковременный режим работы с переменной нагрузкой и частыми включениями
-
9 повторно-кратковременный режим работы
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > повторно-кратковременный режим работы
-
10 повторно-кратковременный режим работы
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > повторно-кратковременный режим работы
-
11 повторно-кратковременный режим работы
Russian-german polytechnic dictionary > повторно-кратковременный режим работы
-
12 кратковременный режим
кратковременный режим м. (работы, эксплуатации) Kurzbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кратковременный режим
-
13 кратковременный режим
( работы) kurzzeitiger BetriebРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кратковременный режим
-
14 кратковременный режим
adj1) Av. kurzzeitiger Betrieb (KB)2) eng. Kurzbetrieb, Kurzzeitbetrieb (работы)3) electr. kurzzeitger Betrieb, kurzzeitiger Betrieb4) nucl.phys. KurzzeitdauerbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > кратковременный режим
-
15 кратковременный режим
kurzzeitiger Betrieb, (работы, эксплуатации) Kurzbetrieb, KurzzeitbetriebRussian-german polytechnic dictionary > кратковременный режим
-
16 повторно-кратковременный режим
повторно-кратковременный режим м. эл. Aussetzbetrieb m; aussetzender Betrieb m; diskontinuierlicher Betrieb m; intermittierender Betrieb m; unterbrochener Betrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > повторно-кратковременный режим
-
17 режим
м.Betriebsweise f, Betrieb m; Verfahren n; Zustand mрежи́м принуди́тельного холосто́го хо́да — ( ДВС) Schiebebetrieb m, Schubbetrieb m
повто́рно-кратковре́менный режи́м рабо́ты — Aussetzbetrieb m, intermittierender Betrieb m, Intervallbetrieb m
- режим аквапланированиярежи́м эксплуата́ции на двух ви́дах то́плива — bivalenter Betrieb m
- бездетонационный режим
- бесперебойный режим
- режим гидромуфты
- режим движения
- режим детонации
- режим заряда
- режим заряд - разряд
- насосный режим
- номинальный режим
- режим обкатки
- остановочный режим
- режим параллельной работы
- режим работы
- режим работы без батареи
- кратковременный режим работы
- переходный режим работы
- прерывистый режим работы
- продолжительный режим работы
- реверсивный режим работы
- скоростной режим работы
- форсированный режим работы
- рабочий режим
- режим рециркуляции воздуха
- режим рядовой эксплуатации
- тепловой режим
- режим холостого хода
- режим частичных нагрузок
- экономичный режим
См. также в других словарях:
кратковременный режим работы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN operating conditions of short duration … Справочник технического переводчика
Кратковременный режим работы — 2.2.26. Кратковременный режим работы работа при нормальной нагрузке в течение определенного периода времени, начиная с холодного состояния; интервалы между каждым периодом работы являются достаточно продолжительными, чтобы машина могла охладиться … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кратковременный режим работы рентгеновского аппарата — Повторно кратковременный режим работы рентгеновского аппарата с длительностью рабочего периода во много раз меньше последующего перерыва. [ГОСТ 25272 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские … Справочник технического переводчика
Кратковременный режим работы прибора — Кратковременный режим работы режим работы при нормальной нагрузке или в условиях нормальной теплоотдачи в течение установленного периода времени, начиная с холодного состояния, причем интервалы между периодами работы достаточны для того, чтобы… … Официальная терминология
кратковременный режим работы электротехнического изделия — Режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования), при котором работа с практически неизменной нагрузкой, продолжающаяся менее, чем это необходимо для достижения электротехническим изделием… … Справочник технического переводчика
Кратковременный режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования) — 103. Кратковременный режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования) Short time duty Режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования), при котором работа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кратковременный режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования) — 1. Режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования), при котором работа с практически неизменной нагрузкой, продолжающаяся менее чем это необходимо для достижения электротехническим изделием… … Телекоммуникационный словарь
КРАТКОВРЕМЕННЫЙ РЕЖИМ РАБОТЫ — электротехнического устройства режим, при к ром относительно редкие периоды нагрузки сменяются периодами отключённого состояния, причём за время нагрузки части электротехнич. устройства не успевают нагреться до установившейся темп ры, а за время… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Повторно-кратковременный режим работы — 2.2.27. Повторно кратковременный режим работы работа при последовательном чередовании одинаковых циклов, каждый из которых включает период работы при нормальной нагрузке, за которым следует период отдыха, при котором машина функционирует на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторно-кратковременный режим работы вращающейся электрической машины с частыми пусками — повторно кратковременный режим работы с частыми пусками Повторно кратковременный режим работы вращающейся электрической машины, при котором пусковые потери оказывают существенное влияние на ее нагрев. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические … Справочник технического переводчика
повторно-кратковременный режим работы вращающейся электрической машины с частыми пусками и электрическим торможением — Повторно кратковременный режим работы вращающейся электрической машины с частыми пусками, при котором для ее остановки применяется электрическое торможение, и потери при пуске и торможении оказывают существенное влияние на ее нагрев. [ГОСТ 27471… … Справочник технического переводчика